此刻无名

No name yet.png

《此刻无名》是Double Face在春日良宵演唱会上演唱的歌曲。

收录于选择性必修4。

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于乐元素（Happy Elements），中文填词著作权属于知沅教育出版社或授权知沅社使用填词的老师们。

作词：こだまさおり
作/编曲：佐佐木裕

填词：知沅教育出版社@怖川

微睡む君の午後に

你浅浅睡醒的午后时分

そよぐ淡色の風

淡薄的风轻轻地吹

羨ましげに僕は

我带着对你满心的艳羡

気配をひそめ

沿着原路走回

名もなき花さえ

窗前没有名分的花

等しく彩る

沾染了你身上的气味

一枚絵の中で

在点彩画之中慢慢描绘

ああ今だけ そう今だけは

啊 仅仅现在 仅有现在的机会

同じ風に吹かれて

同样的风中你我相吹

決して咲かない蕾だと

可你的神情显出你不相信

何故か思い込んでは

你是终会绽放的花蕊

何度も冬を越そうと

数次想渡过寒冬风雪

先回りしていた

你竟不害怕身消玉毁

臆病な心の ほころびを

胆怯又弱小的内心已然开裂

そっとなぞる

指尖轻轻追随

君と目があうたびに

当每一次与你四目相对

どこか距離を探した

都不由自主的想要后退

落ち着かない鼓動で

不沉着也不稳定的心跳

嘯きながら

正常频率难回归

誰かに聞いたような

即使听闻谁提起你

珍しくもない

也不以为是的双手一挥

戸惑いだとしても

即使心存困惑也无悔

ああ君だけ そう君だけが

啊 仅仅有你 仅仅是你的余晖

そっと熱を落として

像大地抖落热意的美

春を待つ蕾だと

你如暖春时初绽的花蕾

気づいてくれたんだね

可曾意识过你身姿葳蕤

ゆっくりほどいていく

冬日过去冰封已破碎

目覚め出す季節に

初春来到再与你相会

はじめて咲かせる喜びを

想要把你一度绽放时心中雀跃

名付けるなら

用时间来点缀

ぎこちない 足取りで

用生疏步调 迈出了双腿

踏み出した A-ah 陽だまりで

向阳光抛洒 啊啊 的地方相会

少し不思議そうに首をかしげて笑うから

我看到你在那里带着不可置信对我笑意微微

Awakening flower

如绽放的花蕊

まるで僕のほうが夢の中にいたみたいだ

驱使我思绪浮杂错乱像是在梦里与你相对

ああ君だけ そう君だけが

啊 仅仅有你 仅仅是你的余晖

そっと熱を落として

像大地抖落热意的美

春を待つ蕾だと

你如暖春时初绽的花蕾

気づいてくれたんだね

可曾意识过你身姿葳蕤

ゆっくりほどいていく

冬日过去冰封已破碎

目覚め出す季節に

初春来到再与你相会

はじめて咲かせる喜びを

想要把你一度绽放时心中雀跃

名付けるなら

用时间来点缀

名付けるなら

若想要来点缀

きっとこれは

这样一定会

多分これは No name yet

十分确定是 No name yet

人声简谱

待补充